みなさん、こんにちは~^^
9月に入り、韓国も朝はだいぶ涼しくなりました^＾ 日本はどうですか~?
でも、昼はまだまだ暑いことも多いので、何を着ていこうか迷ってしまうこともしばしば^^
そんな時はやっぱり天気予報をチェック!!
この時期、韓国の天気予報を見ていると、“イルギョチャ(일교자)”という言葉をよく耳にします。漢字で書くと、“日較差(イルギョチャ)”。これは“朝夕と昼の気温の差”という意味。
日本語でも辞書には“日較差”と言う言葉があるみたいですが、日本の天気予報では｢朝と昼の気温差が大きい｣、｢寒暖の差が激しい｣というフレーズをよく使うので、最初は聞き取れなくて困りました^^；
｢日較差が大きいですから、薄手の上着があったほうがいいでしょう｣など、この時期の天気予報には欠かせない言葉なんです。
この秋も“日較差”に気をつけて、風邪をひかないように、すてきな季節を満喫しましょ~^^(画像引用：sisaweek)
ブログランキングに参加中♪
にほんブログ村
アナバコリアフェイスブックもあります↓↓↓
https://www.facebook.com/anabakorea