Quantcast
Channel: 韓国旅行・韓国情報ブログ「アナバコリア」総合版
Viewing all articles
Browse latest Browse all 4900

【韓国文化】今年の目標、続いてますか? 韓国語で「三日坊主」はある?

$
0
0

 

あと一週間チョットで今年も終わりですね。皆さんにとって2016年はどんな年でしたか?

 

年明けに立てた目標は、今も続けられていますか?

 

勉強する、海外旅行に行く、料理の腕前をあげるなどなどそれぞれ立てた目標があったと思います^^


みなさんの目標はなんでしたか~?^^

 

 

韓国人に新年にどんな目標を立てたのか、就職ポータルサイトのジョブコリアがアンケートした結果の中で男女ともにダントツの1位だったのが、ダイエット!!!

 

他の企業などでも新年の目標をアンケートしたものがあって、若干異なったりはしますが、健康管理が上位になっていたようです。

 

これはもしかして日本も同じかも?!

 

 

新年早々はがんばっていたのに、すぐにやめてしまって気がついたら年末・・・こんなものもあるのではないでしょうか~?

 

日本では、始めてすぐやめてしまったものを「三日坊主」って言いますよね? 韓国でもそういう言葉は存在するんです!!! 「作心三日(チャクシムサミル/작심삼일)」と言います^^:韓国でも3日間なんですね^^:

 

意外と日常会話にも出てくることがあるので、韓国語に興味のある方は覚えておくといいですよ♪

 

なんでも続けるのは難しいものです^^ 今年三日坊主で終わっちゃったものがある方は、来年は堅い意志をもってまた始めてみてはいかがでしょうか?^^(一部画像引用:韓国観光公社)


ブログランキングに参加中♪

ポチッと押していただけると、ランキングがアップするので嬉しいです^^
↓↓↓
にほんブログ村 旅行ブログ 韓国旅行へ
にほんブログ村
 
facebookアナバコリアフェイスブックもありますfacebook 
↓↓↓ 
https://www.facebook.com/anabakorea

Viewing all articles
Browse latest Browse all 4900

Trending Articles